Home Aviation Euro CAAs force Ryanair to clarify pax rights obligations